Cuarto capítulo: Hecha la ley, hecha la trampa

Los subtítulos estarán disponibles a partir de mañana martes

Tutorial: cómo ver subtítulos en youtube

Mucha gente me ha preguntado si pienso hacer una versión de ¡Qué vida más Perica! en castellano para que lo entienda la gente de la península.  En realidad está subtitulado en castellano y me temo que muchos no conoceis el sistema de subtítulos de youtube por eso en la imagen a continuación podréis observar una ampliación del botón de subtítulos. Si os encontrais éste botón de CC en un vídeo de youtube (como es eñ caso de ¡Qué vida más Perica!) es porqué el video tiene subtítulos. Simplemente clicad el botón "CC" y seleccionad Spanish y podréis ver subtítulos. Más adelante doblaré los capítulos, cuando consiga arreglar el micro.

Tercer capítulo: el anillo temblador

¡Qué vida más Perica! 1.03 El anillo tremolador de Antoni Rubio López está sujeta a una licencia de Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 No adaptada de Creative Commons

Ésta semana los juegos que proponemos son:

1.- Perico le da un uso al anillo para el que no está concebido, encuentra dos objetos más a los que se da un uso para el que no están pensados.

2.- ¿Cuál es la película que analiza tan detenidamente Toni?

Subiremos las soluciones el miércoles 2 de mayo y para compensar que ésta vez no hay tanto que buscar también empezará a estar disponible una parte de la Pericopedia.

Soluciones al juego del segundo capítulo

Aquí teneis las soluciones al juego del segundo capítulo. Clicad si estais seguros de que lo queréis saber.

Calcetín

Dado

Lazo

Patrón

Tijeras

Lápiz

Lo más difícil de encontrar ha sido

papel WC

escondido en un fotograma de uno de los intermedios

El libro que lee Toni...

Libro

Apocalipsis Z el principio del fin

Capítulo 2: La campaña electoral

¡Qué vida más Perica! 1.02 Campanya electoral de Vida Perica (Campaña electoral) está sujeta a una licencia de Reconeixement-NoComercial-SenseObraDerivada 3.0 No adaptada de Creative Commons
Contesta la pregunta: ¿Qué libro lee Toni?
Encuentra los objetos.  (las soluciones las publicaremos el miércoles 25 de abril)

Calcetín

Paper WC

Tijeras

Lápiz

Lazo

El patrón de la mano

Dado de 10 caras (D10)

Soluciones del primer juego

Atención!! Pulsad los enlaces SÓLO si estais seguros de que quereis ver las soluciones!

calcetín

lazo

Lápiz

Incienso mano dado y tijeras

Papel WC

Escenografía

¿Qué película miran Perico y Toni al principio?

ET el extraterrestre. Concretamente es la música de la última escena

Novedades

El domingo 22 subiremos el primer capítulo de ¡Qué vida más Perica! (Los derechos de los niños) en castellano, para aquellos que prefirais escuchar a leer.

Primer capítulo: Los derechos de los niños

Has prestado atención a la serie? Entonces podrás responder a las siguientes preguntas:
-¿qué película miran Toni y Perico al principio?
-¿Qué cambio destacable de decorados hay entre la primera y la segunda escenas?
-¿En qué momento aparencen los siguientes objetos?
(Las soluciones se publicarán el míercoles 18)

El calcetín de Toni

Pedazo de papel higiénico

Una "llaçada"

El lapiz de Perico

Dado de 10 caras

Una barra de incienso

El patrón de la mano de Perico

Novedades

• Ya hemos recibido el preview de la música de introducción de la serie ¡¡¡y es fantástica!!! La música va a cargo del músico Josep Oliver.
• La serie tendrá licencia Creative Commons, lo que quiere decir que la podreis descargar, compartir, etc. si es lo que quereis.
• La idea inicial, si no nos desborda el trabaji, es que con cada capítulo os propondremos un juego de preguntas para ver si habeis estado atentos/as al capítulo
• Una de las primeras propuestas que pensamos hacer es un concurso subhasta para la letra de la intro. Cuando tengamos la música definitiva la subiremos al blog i se abrirá un periodo de tiempo indefinido para ponerle letra.

Continuad conectados

Continuad atentos al blog estos días porque iremos subiendo las novedades de la serie.

Teaser "¡Qué vida más Perica!"

Aquí teneis el teaser de la serie de Perico (ya tiene subtítulos, si no salen automáticamente aseguraos de que el botón "cc" está activado, en rojo). El estreno será día 15 de abril.




"Això era i no era bon viatge faça la cadernera..." es una fórmula narrativa mallorquina que se usa para empezar un cuento. En los subtítulos está transcrito literalmente pero la verdad es que la traducción correcta sería "Érase que se era..." o "Había una vez...". En cuanto a "almut" i "barcella" son dos recipientes que se usaban antíguamente en las islas como unidad de medida.